-
1 hum. сокр. Across Breed Comparison
General subject: ABCУниверсальный русско-английский словарь > hum. сокр. Across Breed Comparison
-
2 hum. сокр. Sequence Comparison ANalysis Program
General subject: SCANУниверсальный русско-английский словарь > hum. сокр. Sequence Comparison ANalysis Program
-
3 общее сравнение
general comparison мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > общее сравнение
-
4 общее сравнение
1) Mathematics: general comparison, general congruence2) SAP. complete reconciliation -
5 свидетельствовать о некотором сходстве
Свидетельствовать о некотором сходстве-- However, a general comparison of experimental results does indicate some similarities.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > свидетельствовать о некотором сходстве
-
6 сравнение результатов в целом
Сравнение результатов в целом-- However, a general comparison of experimental results does indicate some similarities.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сравнение результатов в целом
-
7 вне сравнения
General subject: beyond all comparison, beyond comparison, (всякого) without comparison, out of (all) comparison -
8 меркнуть в сравнении
General subject: fade in comparison (http://www.google.com/search?hl=en&lr=&newwindow=1&safe=off&rlz=1T4ADBF_ruRU270RU284&as_qdr=all&q=%22fade+in+comparison&btnG=Search), pale in comparison (to)Универсальный русско-английский словарь > меркнуть в сравнении
-
9 вне (всякого) сравнения
General subject: without comparison, out of (all) comparisonУниверсальный русско-английский словарь > вне (всякого) сравнения
-
10 вне всякого сравнения
General subject: beyond all comparison, beyond compare, beyond comparison, past compare, without compareУниверсальный русско-английский словарь > вне всякого сравнения
-
11 выдержать сравнение с
General subject: bear comparison with, stand comparison withУниверсальный русско-английский словарь > выдержать сравнение с
-
12 не идти ни в какое сравнение с
General subject: pale by comparison, pale in comparisonУниверсальный русско-английский словарь > не идти ни в какое сравнение с
-
13 бледнеть в сравнении
General subject: pale into insignificance compared to, pale in comparisonУниверсальный русско-английский словарь > бледнеть в сравнении
-
14 бросающаяся в глаза разница
General subject: Stark comparisonУниверсальный русско-английский словарь > бросающаяся в глаза разница
-
15 динамическая характеристика пилотных установок для нанофильтрации промышленных мембран
Универсальный русско-английский словарь > динамическая характеристика пилотных установок для нанофильтрации промышленных мембран
-
16 значимость чего-л теряется в сравнении с
General subject: the significance of smth fades in comparison toУниверсальный русско-английский словарь > значимость чего-л теряется в сравнении с
-
17 избитое сравнение
General subject: stock comparison -
18 их нельзя сравнивать
General subject: there is no comparison between themУниверсальный русско-английский словарь > их нельзя сравнивать
-
19 классическое сравнение
General subject: stock comparisonУниверсальный русско-английский словарь > классическое сравнение
-
20 мерило сравнения
General subject: a yardstick of comparison
См. также в других словарях:
Comparison of programming languages — Programming language comparisons General comparison Basic syntax Basic instructions Arrays Associative arrays String operations … Wikipedia
Comparison of Linux distributions — Technical variations of Linux distributions include support for different hardware devices and systems or software package configurations. Organizational differences may be motivated by historical reasons. Other criteria include security,… … Wikipedia
Comparison of relational database management systems — Programming language comparisons General comparison Basic syntax Basic instructions Arrays Associative arrays String operations … Wikipedia
Comparison of business integration software — This article is a comparison of business integration and business process automation software. Contents 1 General 1.1 Scope 1.2 General information 2 Compatibility and intero … Wikipedia
Comparison of programming languages (mapping) — Programming language comparisons General comparison Basic syntax Basic instructions Arrays Associative arrays String operations … Wikipedia
Comparison of C Sharp and Java — The correct title of this article is Comparison of C# and Java. The substitution or omission of the # sign is because of technical restrictions. Programming language comparisons General comparison Basic syntax Basic instructions … Wikipedia
Comparison of free software licenses — This is a comparison of published free software licenses. Contents 1 General comparison 2 Approvals 3 Notes 4 References 5 … Wikipedia
Comparison of wiki farms — This comparison of wiki farms details notable online services which host wiki style editable web pages. General characteristics of cost, presence of advertising, licensing, and Alexa rank are compared, as are technical differences in editing,… … Wikipedia
Comparison of Pascal and C — Programming language comparisons General comparison Basic syntax Basic instructions Arrays Associative arrays String operations … Wikipedia
Comparison of Java and C++ — Programming language comparisons General comparison Basic syntax Basic instructions Arrays Associative arrays String operations … Wikipedia
Comparison of programming languages (basic instructions) — Programming language comparisons General comparison Basic syntax Basic instructions Arrays Associative arrays String operations … Wikipedia
